好友帕特翠詩亞越洋來電，談起現時美國有一本講述一頭頑皮頂透的狗兒暢銷書Marley & me。這本書早前已看過，是朋友路思送的，是唯一一本我可以一口氣看完的英文書。除了以前諗書時被迫看了幾本英文reading外，從不會自發地去看完一本英文小說，就算是自己花錢買回來的也頂多翻上幾頁便會束之高閣。也由於這個原故，英文水平自中學畢業後就從沒有改進過，諗的還是中文中學哩。不喜歡學好英文還是留待以後再表，先談談Marley & me這本書。
為什麼可以一口氣看完這本書呢？這完全由於本人的小女人心態，見到一隻比咱家豆點更頑劣，更不聽教的被認為聰明乖巧的拉布拉多犬，怎不教我看得心花怒放，滿心歡喜哦！呵呵，世界上可以找到一頭比豆點更累人的狗，是長久教養豆點以來心中最大的慰藉，相比Marley，咱家豆點立即由小魔星變成小天使。
今天只談其中一點，Marley與豆點一樣，巨(沒有寫錯字，是巨大的巨)怕行雷閃電。我家豆點遇上雷電交加的日子，就死命跟在你身旁，隨時為每回的雷聲做好伴奏的準備，雷響過後，顫音十足的驚吠聲隨即而起。此外，在廚房裡她會提起前足拼命爬入你腳邊廚具架上僅餘的空隙，在書桌前她會往你前方的層架上死命鑽。但無論如何，廚具或書桌層架上可騰空的位置怎也裝不下她那52磅重的身軀呀！
行雷閃電假若發生在夜晚，那一夜我就休想可以安睡床上。每一個雷響都能激起她作出反應：從床的這一端竄往床的那一端，又或從咱家的左邊臉擦過右邊臉，又或將整個猛烈震顫的身軀壓在你的頭頂上。她那驚恐、不安的神情，教人心亂，教人不知如何是好。但無論她對雷聲的恐懼令我多煩擾，多擔憂，她從沒有在我不在家的日子將咱家變成戰場！
不過，Marley獨自留在家時對行雷的反應比豆點更有破壞力，不妨讓我扮專家分析一下：其實牠倆對雷聲的驚怕程度可能不相伯仲，只是Marley被安置在家中一處洗衣房裡頭，雷聲對牠的刺激令牠要跑離身處的地方，在家中尋找牠認為更安全的地方去躲藏，所以唯有到處亂撞、抓牆鑽空，因而造成極大的破壞。而豆點「佔有」整個家，家中每個房間她都可以隨意出入。每次行雷時候，她都會找到一處認為最安全的地方將自己躲起來。因為她知道，就算沒有阿娘在家，「家」仍是最安全的地方。
Marley & me這書予我歡樂，其實跟咱家的生活態度有關，只挑那些比自己不濟的事物相比，而不與比自己優勝的東西相比，這正正是我可以快快樂樂地生活的源由。有了Marley，我的豆點還不是天使嗎？
嘿嘿，這本書可以暢銷，可能很多人都有我這種小女人心態喲！
沒有留言:
張貼留言