coco,你跟芝麻相遇,沒有往日般閃身而過,亦沒有了從前的靦腆。
你仍是我行我素,只不過多添了一份落寞!
明白,因疼愛你的老爸遽然走了!
一向討厭到殯儀館,不是因為怕面對死亡,只因為這地方不是太嘈吵就是太冰冷!
但今次去了一趟,不是因為跟你家諗熟,只推想著你家在港的親友或許不會太多!
也因為這個決定,看到了靈堂的佈置可以這樣簡樸淡雅,氣氛可以如此恬適平和!
望著手上的這篇悼詞,心靈還隱隱有點顫動!
你老爸與老媽雖說沒有任何信仰,懷著的卻是一顆真正愉悅感恩的心。
知道你老爸臨離世前,經歷了人生最大的痛楚,要靠打麻藥來過日子。
一家子原定今個月就會移居巴里,但人算怎可以敵得過天意!
遽然巨變,受盡煎熬,在送走至愛的當兒,卻沒有半句埋怨!
當充斥著投訴、不滿的年代;更願意,將這份愛的情意傳承!
------------------------------------------------------------------
Dear Friends,
Thank you very much for coming ..................., funeral today.
There was a cancer in his body at this February. He was operated and had treated at Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital at June, cancer moved to liver and passed away14th July in the hospital. During stay in the hospital, doctors, nurses and every staffs took care of him very very well. He passed away peacefully.
Here in Hong Kong, he worked ..........., 19 years ago. He has stayed in Hong Kong total 27 years. He loves Hong Kong very much, so that his life in Hong Kong is a very happy. We would like to say thank you for everybody around him.
He was a international business man, but had a lot of funny episodes, He forgot a passport or a visa sometimes. From now he can go to everywhere he wants without passport.
Every day he smiles, reads a lot of books, study hard, positive, listen well, calm, justice, loves family. We are proud of him. We are going to take over his mind and live like him from now on.
The momentary offering, we would like to donate to Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital. Thank you very much indeed.